Prijevodi s jezika Jugoistočne Evrope te na i između njih

beletristika

Štampa

Adam und Evelyn

Schulze, Ingo.

schulze_adamAdam je po zanimanju krojač i živi u DDR-u. Adama žene vole jer im kroji haljine u kojima su lijepe i poželjne. Adam voli lijepe žene. A on voli Evelyn. Kad ga Evelyn u kolovozu 1989 zatječe in flagranti s jednom od svojih kreacija, umjesto s Adamom ona s jednom prijateljicom i njezinom sestričnom koja je sa Zapada odlazi na Balaton. Adam putuje za njom. Za Evelyn bi putovao na kraj svijeta – a možda će to i morati, jer Mađarska želi otvoriti granice prema Zapadu. Zabranjeni bijeg odjednom postaje moguć i svi se moraju odlučiti.

Roman Adam und Evelyn Inga Schulzea u albanskom prijevodu (probni ulomak) Ardiana Klosija s naslovom Adami dhe Evelina objavljen je kod izdavača K&B iz Tirane.

partneri u projektu

traduki partners 2014 d