Prijevodi s jezika Jugoistočne Evrope te na i između njih

beletristika

Štampa

Das Regenorchester

Schertenleib, Hansjörg.

schertenleib_regenorchesterŠvajcarskom piscu Irska je trebala postati mjestom gdje njegova žena i on proživljavaju svoju ljubav. No, prevaren, sjedi u svojoj kući. Susreće Niamh, šesnaestogodišnju Irkinju, koja ga poziva k sebi i pretvara u kroničara njezina života. Niamh ga je trgnula iz njegova tugovanja i upoznaje ga s čudesima stare, nestale Irske. I pokazuje mu drugu stranu muzike, muzike kiše, koja se može čuti samo u Irskoj. On joj ubrzo postaje bliski prijatelj i može postati dijelom njezine zadnje, velike tajne, koja ne samo da od njega zahtijeva sve, nego mu i pokazuje put u budućnost.

Roman Das Regenorchester [Kišni orkestar] Hansjörga Schertenleiba je u bugarskom prijevodu (probni ulomak) Diana Dimanova s naslovom Дъждовният оркестър objavljen kod izdavača Delakort iz Sofije.

partneri u projektu

traduki partners 2014 d