Prijevodi s jezika Jugoistočne Evrope te na i između njih

beletristika

Štampa

Shkëlqimi i huaj

Cufaj, Beqë.

cufaj_glanzDva života, jedno djetinjstvo: Ricky i Arben odrastaju u pokrajini Kosovo u kojoj je većinsko stanovništvo albansko. Letargični život u zaleđu osjećaju više nego što su toga svjesni. Iako imaju vrlo malo toga zajedničkog, povezuje ih jedna želja: bolja budućnost. Različitim putovima naposljetku dospijevaju u Njemačku, gdje se susreću. Od sjaja je, međutim, preostala samo tuđina.Na tragikomičan način  neobičan par pokušava i dalje slijediti svoje snove.

Roman Shkëlqimi i huaj Beqë Cufaj u srpskom je prijevodu (probni ulomak) s naslovom Sjaj tuđine objavljen kod izdavača VBZ iz Beograda. Roman je s njemačkog prevela Jelena Petrović.

partneri u projektu

traduki partners 2014 d