Prijevodi s jezika Jugoistočne Evrope te na i između njih

beletristika

Štampa

Консорциум Alternus

Cohen, Léa.

cohen_calderonBugarska 1941: Zahvaljujući genijalnom planu Jules Calderon, industrijalac i Jevrej, svoj poslovni imperij uspijeva spasiti od oduzimanja od strane države koja paktira s Hitlerom. Sa sinom, prokuristom i advokatom, tvrtku prenosi na anonimni međunarodni konzorcij s imenom "Alternus". Nakon toga sebi oduzima život. Do njegovog bogatstva neće, međutim, moći doći ni fašisti, a poslije ni komunisti. Nakon pola vijeka, bugarska tajna služba uvjerena je da je konačno ušla u trag milijardama. Léa Cohen napisala je napeti politički triler o nevjerovatnom, ali istinitom pokušaju oduzimanja imovine.

Roman Консорциум Alternus Lée Cohen u njemačkom je prijevodu (ulomak iz romana) Thomasa Frahma s naslovom Das Calderon Imperium [Kalderonov imperij] objavljen je kod izdavača Paul Zsolnay iz Beča.

partneri u projektu

traduki partners 2014 d