Prijevodi s jezika Jugoistočne Evrope te na i između njih

beletristika

Štampa

Kaltenburg

Beyer, Marcel.

beyer_kaltenburgLudwig Kaltenburg, biolog koji je rođen 1903, krajem tridesetih godina devetnaestog vijeka radi u Poznanju. Tamo susreće pripovjedača u prvom licu, koji je u tom trenutku još dijete. Nakon sloma Trećeg Reicha zajedno s roditeljima mladić bježi u Dresden. Preživljava bombardovanje grada 1945. i počinje studij orintologije koji ga ponovno tijesno povezuje s Kaltenburgom. U Dresdenu će osnovati vlastiti institut i steći međunarodni ugled. Kako će oba naučnika doživjeti osnivanje i konsolidovanje DDR-a, koje promjene će se dogoditi u njihovim životima i kako će orintolog naposljetku doživjeti kraj DDR-a?

Roman Kaltenburg Marcela Beyera u hrvatskom je prijevodu (odlomak iz romana) Snježane Božin s naslovom Kaltenburg izašao kod izdavača Fraktura iz Zagreba.

partneri u projektu

traduki partners 2014 d