Prijevodi s jezika Jugoistočne Evrope te na i između njih

beletristika

Štampa

Le miel

Despot, Slobodan.

562 despot le mielNegdje u bivšoj Jugoslaviji, na ivici puta obilježenog ratom, travarka Vera susreće Veska i njegovog oca, starog pčelara. Njihov auto se potrgao pod teretom meda, i da spasi starca od sinovljevih psovki, Vera obojici daje novac za popravak automobila. Vesko je poslije posjećuje i vraća novac, a teglicu meda – očev poklon Veri – ostavlja ispred vrata. Za Veska je to početak priznanja koje traje, priče u kojoj je med najbolji lijek za čovjekovu bol a i izvor mudrosti.

Le miel [Med] Slobodana Despota u rumunskom prevodu (probni odlomak) Florice Ciodaru-Courriol pod naslovom Mierea objavio je izdavač Tracus Arte iz Bukurešta.

partneri u projektu

traduki partners 2014 d