Prijevodi s jezika Jugoistočne Evrope te na i između njih

naučnopopularne knjige

Štampa

Liebe als Passion. Zur Codierung von Intimität

Luhmann, Niklas.

502 luhmann liebe als passionNaučnoj oblasti sociologije već odavno pripada činjenica da se osjećaji i postupci u intimnim odnosima orijentištu prema kulturnim imperativima i da su pod njihovim uticajem čak ograničenje i širenje granica seksualnog odnosa. Semantički kodeksi, koji upravljaju tim uticajem, podložni su istorijskoj izmjeni. U tristotine godina razvoja oblik ljubavne semantike reaguje na sve veću društvenu diferencijaciju lične, privatne intimnosti. Ona se od ideologizovanja a preko paradoksalnosti razvila do današnjeg problematizovanja.

Liebe als Passion. Zur Codierung von Intimität [Ljubav kao strast. O kodiranju intimnosti.] Niklasa Luhmanna u rumunskom prevodu (probni odlomak) Andreia Anastasescua pod naslovom Iubireaca pasiune. Despreco dificare aintimității objavio je izdavač Tact iz Cluja Napoca.

partneri u projektu

traduki partners 2014 d