Prijevodi s jezika Jugoistočne Evrope te na i između njih

beletristika

Štampa

Das Verschwinden des Schattens in der Sonne

Frischmuth, Barbara.

frischmuth_sonneŽivjeti u tuđini
Studentkinja orijentalistike putuje u Tursku radi skupljanja materijala za svoj doktorski rad o tajanstvenom svešteničkom redu. Ma koliko ljubazno bila primljena i trudila se poštovati način međusobnog odnosa i pravila igre – nailazi na šutnju. Tek nakon niza zabrana izlaska i hapšenja shvata da stvarnost ima malo zajedničkog s njezinim bajkovitim i mističnim idejama. Počinje primjećivati neke činjenice i naslućivati zašto se neke stvari moraju događati tajno.

Das Verschwinden des Schattens in der Sonne u bosanskom prijevodu Nasera Šećerovića pod naslovom "Iščezavanje sjenke na suncu" izašlo je u izdavačkoj kući Connectum iz Sarajeva.

partneri u projektu

traduki partners 2014 d