Prijevodi s jezika Jugoistočne Evrope te na i između njih

beletristika

Štampa

Zajednički pepeo

Paković, Zlatko.

376 pakovic zajednicki posaoKroz četiri naraštaja roman pripovijeda o istoriji jedne porodice. Životni put iz Srbije u australijsku emigraciju te povratak u Beograd, koji se – kao u nekoj futurističkoj viziji – tokom njegove odsutnosti razvio u kosmopolitski grad. Glavni likovi su Igor, Ljudmila i Aurora: sin koji u romanu postaje otac i djed, kći emigranta i unuk rođen u srpsko- australijskom braku. Roman o procesima sazrijevanja, odnosa između roditelja i djece. Roman o sjećanju – i zaboravu.

Zajednički pepeo Zlatka Pakovića u njemačkom prevodu (probni odlomak) Maše Dabić pod naslovom  Die gemeinsame Asche objavljen je kod izdavača Dittrich Verlag iz Berlina.

partneri u projektu

traduki partners 2014 d