Prijevodi s jezika Jugoistočne Evrope te na i između njih

naučnopopularne knjige

Štampa

Kosovo. Kurze Geschichte einer zentralbalkanischen Landschaft

Schmitt, Oliver Jens.

336 schmitt kosovoStanje na Kosovu je trenutno jedno od važnijih pitanja svjetske politike te se o njemu neprestano diskutuje kad se govori o istoriji nekog sukoba. Ova knjiga bira drukčiji pristup ovoj problematici: Kosovo nije ni tradicionalni istorijski region ni tvorevina sa dugom tradicijom države. Kosovo više valja poimati kao tipičan predio centralnog Balkana, čiji se razvoj može shvatiti samo strukturno istorijskim pristupom. Društvo, kultura, stanovništvo i migracijska kretanja ali i brza i naposljetku neuspjela socioekonomska modernizacija u drugoj polovini 20. stoljeća stoje u središtu ovog prikaza.

Kosovo. Kurze Geschichte einer zentralbalkanischen Landschaft [Kosovo. Kratka istorija jednog predjela na središnjem Balkanu] Olivera Jensa Schmitta u albanskom prevodu (probni odlomak) Envera Robellija pod naslovom Kosova. Histori e shkurtër e një treve qendrore ballkanike objavljen je kod izdavača Koha iz Prištine.

partneri u projektu

traduki partners 2014 d