Prijevodi s jezika Jugoistočne Evrope te na i između njih

beletristika

Štampa

Zündels Abgang

Werner, Markus.

356 werner zuendels abgangCindel, glavni junak, u srednjim tridesetima, oženjen, u sebi osjeća nešto nalik na infekciju koja se polagano širi, a to je svakodnevica koja mu razara egzistenciju. Protiv katastrofa čovjek može da se pobuni, ali što bi moglo da pomogne protiv sitnih, ali drskijih napada svakodnevice? Za vrijeme praznika, kada ga više ništa ne zadržava tamo gdje jest, Cindel odlazi. Pokušaj putovanja u Grčku propada, a novo putovanje ga vodi u Grčku. Ali ono što mu se tamo događa, je čitaocima samo smiješno. Cindel više ne može da izdrži i dolazi.

Zündels Abgang Markusa Wernera u bugarskom prevodu (probni odlomak) Radke Dimitrove-Purwin pod naslovom Цюнделси отива objavljen je kod izdavača Aquarius iz Sofije.

partneri u projektu

traduki partners 2014 d