Prijevodi s jezika Jugoistočne Evrope te na i između njih

beletristika

Štampa

Elijahova stolica

Štiks, Igor.

347 stiks elijahova stolicaGodina 1992. Rihard Rihter, austrijski pisac, vraća se nakon propalog braka i emocionalne krize u svoj rodni grad Beč. U njemu mjesec dana prije majčine smrti otkriva pismo, koje je njegova majka 1941. napisala stanovitom Jakobu Šnajderu–  i to mjesec dana prije Rihardova rođenja. Iz pisma je vidljivo da je Jakob Šnajder nestao, a da trudna Paula ne smije da ga traži – jer Jakob nije samo komunista, nego i Jevrej. Potraga za biološkim ocem Riharda Rihtera odvodi u opkoljeno Sarajevo, gdje doživljava najljepše trenutke svog života i strastvenu ljubav. Ali njegov život ­– kao i život svih junaka romana – određuje sudbina koju ne može da izbjegne.

Elijahova stolica Igora Štiksa u bugarskom prevodu (probni odlomak) Zhele Georgieve pod naslovom Елияховият стол objavljen je kod izdavača Panorama iz Sofije.

partneri u projektu

traduki partners 2014 d