Prijevodi s jezika Jugoistočne Evrope te na i između njih

beletristika

Štampa

Dolazak

Nikolaidis, Andrej.

321 nikolaidis die ankunftU jednom ljupkom gradiću privatni detektiv se trudi da za svog klijenta sazna ono što klijent želi da čuje. Ali se dešava grozno ubistvo, koje policija ne može da riješi, u gradskoj biblioteci pod nerazjašnjenim okolnostima izbija požar i – usred ljeta, na jadranskoj obali – počinje da pada snijeg. Istovremeno se širom svijeta događaju prirodne katastrofe… Postoji li ikakva veza između toga? Izgubljeni sin detektiva ima svoju vlastitu teoriju o tim događajima i upliće se u istrage. On čitaoca vodi na put u istoriju u kojoj ključnu ulogu imaju srednjovjekovni heretik, samozvani mesija iz 17. vijeka i njegov izgubljeni rukopis „Knjiga dolaska“….

Dolazak  Andreja Nikolaidisa u njemačkom prevodu (probni odlomak) Margit Jugo pod naslovom Die Ankunft objavio je izdavač Voland & Quist iz Drezdena, a u albanskom prevodu (probni odlomak) Hajroa Ulqinakua pod naslovom Ardhja izdavač Shtëpia Botuese OM iz Prištine.

Recenzije: Neues Deutschland, Berliner Zeitung, Voralrberger Nachrichten

partneri u projektu

traduki partners 2014 d