Prijevodi s jezika Jugoistočne Evrope te na i između njih

poezija

Štampa

Corpo stellare

Pusterla, Fabio.

302 pusterla corpo stellarePjesnička zbirka sa pjesmama o svijetu praistorije. Na putu kroz evolucijsku istoriju Fabio Pusterla piše o geološkom i kulturno-istorijskom nasljeđu, o čovjeku iz Piltdovna i mnogobrojnim životinjama poput ptice Dodo koja ne može da leti ili o prolazu.

Corpo stellare [Nebesko tijelo] Fabia Pusterle u srpskom prevodu (probni odlomakDejana Ilića pod naslovom Звездано тело objavljen je kod izdavača Narodna biblioteka "Stefan Prvovenčani" iz Kraljeva.

Početak pjesničke biblioteke tradukita poezio

28_tradukitaU saradnji sa bečkim izdavačem Edition Korrespondenzen TRADUKI je 2010. započeo sa Bibliotekom poezije tradukitapoezio, u kojoj su predstavljeni značajni pjesnici iz Jugoistočne Evrope koji su prvi put prevedeni na njemački. Sve zbirke poezije iz te Biblioteke objavljene su dvojezično, prvorazredno prevedene i brižljivo uređene.